مترجم باللغة العربية بالأسفل
Hello, I’m Rana from Gaza, a photographer, wife, and mother. Before the war, I used to capture moments of happiness and success through my camera lens, my husband and I built our dream home together, furnished it, and took care of every detail to make it our lifelong home, and we welcomed our first child, Omar, "the fruit of our love," into it, but everything changed after October 7th.

I lost my job, and there was nothing left in Gaza except bombing, death and destruction to capture through my lens and our beloved home, the place we dreamed of spending our entire lives in, has been damaged.

During this war, we were forced to evacuate several times, facing the threat of death repeatedly. We endured the cold, hunger, high prices, and scarce resources, and my ten-month-old son, Omar, has spent more than half of his life in the war.

After five months of suffering, we have exhausted all solutions to protect our family. There is no safe place here in Gaza and I can’t bear the thought of any harm coming to my family.

Please help us survive the war in Gaza by leaving and traveling to another safe place, so that we can start our lives anew from scratch again; As Darwish said, we love life if we find a way to it.

Your support and donation will save our life. Any amount can make a difference ❤️
أنا رنا من غزة، مصورة وزوجة وأم.. قبل الحرب اعتدت على توثيق لحظات الفرح والنجاح بعدسة كاميرتي، بنيت أنا وزوجي بيتنا الدافئ سوياً وأثثناه معاً واهتممنا بكل تفاصيله ليكون بيت العمر وأنجبنا فيه طفلنا الأول عمر.. بعد السابع من أكتوبر تغير كل شيء.. خسرت عملي ولم يعد في غزة سوى القصف والموت والدمار لألتقطه بعدسة كاميرتي، تضرر بيتنا "بيت العمر" الذي حلمنا أن نقضي فيه عمرنا كاملاً فيه، أما طفلي عمر فقد أمضى في الحرب أكثر من نصف عمره. خلال الحرب اضطررنا للنزوح عدة مرات.. واجهنا خطر الموت مراتٍ عدّة، واستنفذت كل الحلول لحماية عائلتي فلا مكان آمن هنا في غزة.. ولا يمكنني أن أتحمل أن يصاب أحد أفراد عائلتي بأي أذى.

ساعدوني أنا وعائلتي الصغيرة في النجاة من الحرب على غزة ، من خلال الخروج والسفر إلى مكان آخر آمن حتى نبدأ حياتنا معاً من الصفر من جديد؛ فنحن كما يقول درويش نحب الحياة إذا ما استطعنا إليها سبيلاً.

مساهمتكم وتبرعكم سينقذ حياة عائلة.. أي مبلغ صغير قد يصنع فارق ❤️.