Urgent Appeal for Lebanon Relief: $300,000 to Rescue Thousands of Families from Homelessness
To every living conscience, to the Lebanese diaspora, and to the friends of Lebanon everywhere,
From the heart of Beirut, a city struggling under the weight of war, and from amidst the rubble of homes forcibly destroyed by continuous bombardment, we launch this humanitarian cry for help.
Today, Lebanon is not only bleeding; its dignity and humanity are under threat. The war imposed on our people has turned hundreds of thousands of peaceful citizens into displaced refugees within their own homeland. Imagine entire families fleeing the strikes with only the clothes on their backs, forced to sleep on sidewalks, in schools, and in public parks—without a roof, without food, and without even a drop of clean water.
We are facing a massive catastrophe: our children are without milk, our elderly are without medicine, and all are without shelter.
We have set an urgent goal to raise $300,000 as a first phase. This amount is not just a number; it is:
Providing food parcels to sustain thousands of families for weeks.
Securing mattresses, blankets, and winter clothing for those who lost everything.
Renting and equipping temporary shelters to protect the dignity of the displaced from the streets.
Providing hygiene kits and essential medicines to prevent the spread of diseases in crowded centers.
Every dollar you give today is a "life" for someone who has lost hope, a "meal" for a hungry child, and a "blanket" for a mother trying to protect her little ones from the cold of the night. Lebanon, which has always been a beacon of beauty, needs you today to stay alive.
We invite you to donate and share this appeal as widely as possible. Do not leave them alone; Lebanon is a trust in all our hands.
Beneficiary: Families affected by the bombing in Beirut and its suburbs
--------------------
نداء عاجل لإغاثة لبنان.. 300 ألف دولار لإنقاذ آلاف العائلات من العراء
إلى كل صاحب ضمير حي، إلى اللبنانيين في المغترب، وإلى أصدقاء لبنان في كل مكان،
من قلب العاصمة بيروت التي ترزح تحت وطأة الحرب، ومن بين أنقاض البيوت التي هُدمت قسراً بفعل القصف الإسرائيلي المستمر، نطلق صرخة استغاثة إنسانية.
لبنان اليوم لا ينزف دماً فقط، بل ينزف كرامةً وإنسانية؛ فالحرب التي فُرضت على أهلنا حولت مئات الآلاف من المواطنين الآمنين إلى نازحين في وطنهم. تخيلوا عائلات كاملة خرجت من تحت القصف بما عليها من ثياب فقط، ليفترشوا الأرصفة والمدارس والحدائق العامة، بلا سقف، بلا طعام، وبلا حتى قطرة ماء نظيفة.
نحن أمام كارثة كبرى: أطفالنا بلا حليب، كبارنا بلا دواء، وجميعهم بلا مأوى.
لقد وضعنا هدفاً عاجلاً بجمع 300,000 دولار أمريكي كمرحلة أولى. هذا المبلغ ليس مجرد رقم، بل هو:
توفير طرود غذائية تكفي آلاف العائلات لأسابيع.
تأمين فرش، أغطية، وملابس شتوية لمن فقدوا كل ممتلكاتهم.
استئجار وتجهيز مراكز إيواء مؤقتة تحمي كرامة النازحين من ذل الشارع.
تأمين مستلزمات النظافة والأدوية الأساسية لمنع تفشي الأمراض في مراكز التجمع.
كل دولار تقدمونه اليوم هو "حياة" لشخص فقد الأمل، هو "وجبة" لطفل جائع، وهو "غطاء" لأم تحاول حماية صغارها من برد الليل. لبنان الذي طالما كان منارة للجمال، يحتاجكم اليوم ليبقى على قيد الحياة.
ندعوكم للتبرع والمشاركة على أوسع نطاق. لا تتركوهم وحدهم، فلبنان أمانة في أعناقنا جميعاً.
اسم المستفيد: العائلات المتضررة من القصف في بيروت وضواحيها.