*FOR ENGLISH SCROLL DOWN*

بالنيابة عن ابنائنا من ذوي الاحتياجات الخاصة المقيمين في مؤسستنا والمشرفين عليهم والعاملين فيها وبالنيابة عن العائلات التي تركت بيوتها بسبب القصف، نتوجه اليكم بجزيل الشكر والتقدير على وقوفكم بجانبنا ودعمكم لبرنامجنا التشغيلي الذي شكل دعما معنويا هاما لأبنائنا لأنه زاد من ثقتهم بنفسهم وابرزهم كأفراد مهمين ونشيطين من المجتمع، هو رسالة محبة موجهة الى هذه العائلات في ظل هذه الظروف الصعبة.

عمل ابناؤنا على توضيب 150 حصة من حصص "كيس سنبلة الخير" وزعناها برفقة أبنائنا على 150 عائلة لجأت الى ثانوية جميل لحود الرسمية - بعبدات بين أطفال وراشدين، كل حصة تحتوي على نوعين من الحبوب ومرطبان مكدوس وشراب الورد ولوحي صابون نشتريها من صغار المزارعين والمنتجين. إن دعمكم يساعدنا على إبقاء الابناء منشغلين وإبعادهم عن التفكير لوقت طويل بأصوات الطائرات والقصف.

بيروت اليوم مجروحة واهلنا فيها هم بأمس الحاجة لمن يقف بجانبهم. إن دعمكم المستمر لنا سيخفف عنهم ولو قليلا. سنسعى جاهدين للوصول الى كل من هو بحاجة بالتعاون مع جمعيات بيروتية موجودة على الأرض.

بارك الله جهودكم وزادكم من خيره خيرا.

On behalf of our residents with special needs, our dedicated supervisors and staff, and the displaced families who have fled their homes due to ongoing bombardment, we would like to express our deepest gratitude and appreciation to you.
Your support of our vocational programme has provided our residents with vital psychological and moral encouragement. By encouraging their active participation, you have boosted their self-confidence and recognised their valuable contributions to society. This programme sends a message of solidarity and love to families facing incredibly difficult circumstances.
Our residents took great pride in assembling 150 'Welfare Wheat' bags. Together, we distributed these bags to 150 families (including children and adults) who are currently seeking refuge at "Jamil Lahoud Public High School" in Baabdat.
Each bag, filled with local grains, makdous, rose syrup and two bars of artisanal soap, supports not only the displaced, but also the small-scale farmers we source from. These activities offer our residents a vital distraction from the constant sounds of aircraft and shelling.

"Beirut is wounded, and our people need our support now more than ever. Your contributions offer them much-needed relief. We are striving to reach every person in need in collaboration with local associations on the ground."

May you be rewarded for your generosity and continued efforts. We are deeply grateful for your kindness and your dedication to our mission.