At Our Lady of Deliverance Monastery - Hboub, compassion isn’t just a mission; it’s a daily act of love. The devoted sisters open their hearts and hands to care for more than 200 elderly residents, giving them dignity, comfort, and a true sense of family.

The Immediate Need: Phase 1 (Winter Warmth) As winter sets in, our priority is keeping our seniors warm and safe. We are launching this campaign to urgently purchase diesel fuel to turn on the boilers. Every donation right now goes directly to providing immediate heat during the coldest months.

Our Long-Term Vision: Phase 2 We are committed to a sustainable future for the monastery. Please note that this is just the first step. Once we secure warmth for this winter, we will launch a second phase to install solar-powered heat pumps. This will ensure a green, cost-effective, and long-term heating solution for the convent.

But for today, we need your help to bridge the gap. Let’s stand beside the sisters and support their sacred work.

Every gesture counts 🤍🙏🏼

FRANCAIS:

Au Monastère Notre-Dame de la Délivrance (Deir Sayyidat Al Najat) à Hboub, la compassion n'est pas seulement une mission, c'est un acte d'amour quotidien. Les sœurs dévouées ouvrent leur cœur et leurs mains pour prendre soin de plus de 200 résidents âgés, leur offrant dignité, réconfort et un véritable esprit de famille.

Besoin Immédiat : Phase 1 (Chaleur pour l'Hiver) Alors que l'hiver s'installe, notre priorité absolue est de garder nos aînés au chaud et en sécurité. Nous lançons cette campagne d'urgence pour acheter du mazout afin d'allumer les chaudières. Chaque don effectué maintenant servira directement à fournir de la chaleur durant les mois les plus froids.

Notre Vision à Long Terme : Phase 2 Nous nous engageons pour un avenir durable pour le monastère. Veuillez noter qu'il ne s'agit que de la première étape. Une fois la chaleur assurée pour cet hiver, nous lancerons une seconde phase pour l'installation de pompes à chaleur (énergie solaire). Cela garantira une solution de chauffage écologique, économique et durable pour le couvent.

Mais pour l'heure, nous avons besoin de votre aide pour surmonter cet hiver. Tenons-nous aux côtés des sœurs pour soutenir leur mission sacrée.

Chaque geste compte 🤍🙏🏼