Donations Without Borders to Lebanon
**Donations Without Borders: Restoring the psychological and physical security of our families in Lebanon**
There are gazes that can never be forgotten. Those of a mother fleeing with her newborn, or those of a son who has just lost everything. Since March 2, 2026, Lebanon no longer only counts its ruins: it mourns its martyrs, its loved ones, and its decimated families.
Every life cut short leaves behind an immense void and survivors whose hearts are in tatters. Behind the chilling figure of 1.2 million displaced people, there are faces marked by the pain of loss and the shadow of those who are no longer here.
The urgency of a helping hand:
In Saida, the NouNaïDa team, driven by the experience of Darine Saleh, fights every minute for the living. Where the silence of fear settles, we bring a presence, a breath, a shoulder.
Because grief is even heavier under the bombs, our mission is vital:
-Healing souls: Drawing on Darine’s 20 years of expertise in psychotherapy and her commitment to the Red Cross, we help survivors carry the weight of trauma and loss.
-Protecting survivors: We intervene to ensure that hunger and disease do not claim more victims.
Your humanity is their only shield!
We need $5,000 USD to keep life beating, against all odds:
-For newborns: Milk and care so that life triumphs.
-For the sick and the elderly: Vital medicines (cancer, diabetes) and mobility equipment to leave no one behind.
-For broken families: A dry mattress, clean water, and the warmth of a blanket.
Every gesture changes a life:
-$80: Provides dignity and hygiene to a family that has lost everything.
-$150: Offers the peace of mind to a father who knows his children will eat their fill for a month.
-$250: Provides a safe roof and the medical care that saves a life in the midst of chaos.
War often makes us feel helpless. But today, you have an immense power: the power to decide if a family will sleep in the cold of the street or in the warmth of a shelter.
Your generosity is their light. Thank you for standing by our side!
-------
(Text in French follows)
**Don sans frontières : Restaurer la sécurité psychologique et physique de nos familles au Liban**
Il y a des regards qui ne s'oublient pas. Ceux d'une mère fuyant avec son nouveau-né, ou ceux d'un fils qui vient de tout perdre. Depuis le 2 mars 2026, le Liban ne compte plus seulement ses ruines : il pleure ses martyrs, ses proches et ses familles décimées.
Chaque vie fauchée laisse derrière elle un vide immense et des survivants dont le cœur est en lambeaux. Derrière le chiffre glaçant de 1,2 million de déplacés, il y a des visages marqués par la douleur de la perte et l'ombre de ceux qui ne sont plus là.
L’urgence d’une main tendue:
À Saïda, l’équipe NouNaïDa, portée par l’expérience de Darine Saleh, se bat chaque minute pour les vivants. Là où le silence de la peur s’installe, nous apportons une présence, un souffle, une épaule.
Parce que le deuil est plus lourd sous les bombes, notre mission est vitale :
-Panser les âmes : Grâce à l’expertise de Darine en psychothérapie de 20 ans et son engagement à la Croix-Rouge, nous aidons les survivants à porter le poids du traumatisme et de la perte.
-Protéger les survivants : Nous intervenons pour que la faim et la maladie ne fassent pas de nouvelles victimes.
Votre humanité est leur seul rempart!
Nous avons besoin de 5 000 USD pour que la vie continue de battre, malgré tout :
-Pour les nouveau-nés : Du lait et des soins pour que la vie triomphe.
-Pour les malades et les aînés : Des médicaments vitaux (cancer, diabète) et du matériel de mobilité pour ne laisser personne derrière.
-Pour les familles brisées : Un matelas sec, de l'eau potable et la chaleur d'une couverture.
Chaque geste est une vie qui change :
-80 $ : C’est offrir la dignité et l’hygiène à une famille qui a tout perdu.
-150 $ : C’est la paix d’esprit d’un père qui sait que ses enfants mangeront à leur faim pendant un mois.
-250 $ : C’est un toit sûr et les soins médicaux qui sauvent une vie en plein chaos.
La guerre nous fait souvent nous sentir impuissants. Mais aujourd'hui, vous avez un pouvoir immense : celui de décider si une famille dormira dans le froid de la rue ou dans la chaleur d'un abri.
Votre générosité est leur lumière. Merci d'être à nos côtés!
